Which port (male or female) should be connected to the SuperSting™? Do I need to connect both?

Short Answer: Only one port needs to be connected. Either port can be used.

Long Answer: You will only need to connect 1 port to your SuperSting™. Either the male port or the female port will work—as long as one is connected, your setup will be correct.